Deutsch

Nina Reichmann wurde 1963 in Mannheim geboren, machte 1982 Abitur und 1988 an der Fachhochschule für Gestaltung in Pforzheim ihr Diplom als Mode-Designerin. Während des Studiums arbeitete sie als Assistentin in der Kostümabteilung des Mannheimer Nationaltheaters, in einem Atelier für afrikanische Mode in Dakar, Senegal und bei Francisco Delgado Haute Couture in Madrid, Spanien. In Dakar hatte sie 1985 einen Stand mit eigenen Modellen auf der Internationalen Messe von Dakar. Von 1988 bis 1989 entwarf sie Kostümbilder für Oper, Schauspiel und Ballett am Landestheater Coburg und war in den folgenden 2 Jahren als Kostümassistentin an verschiedenen Theatern beschäftigt.
Seit 1992 hat sie sich als freischaffende Kostümbildnerin für Oper, Schauspiel und Film einen Namen gemacht. Sie hat mit Regisseuren wie Robert Lepage (Canada), Guy Joosten (Belgien), Martin Kusej (Österreich) und Harry Kupfer sowie Stefan Kimmig (Deutschland) zusammengearbeitet. Dabei entstanden zahlreiche Produktionen an Opern- und Schauspielhäusern, sowie für Festivals in Deutschland, Frankreich, Belgien, Österreich und in der Schweiz, u. a.: Festival d’Automne Paris, TAT Frankfurt, Komische Oper Berlin, Theater an der Wien (Wiener Festwochen), De Vlaamse Opera Antwerp, Zürcher Theater Spektakel, Staatstheater Stuttgart, Bayerisches Staatschauspiel, Opernhaus Graz, Volksbühne Berlin, Semperoper Dresden, Volkstheater Wien, Staatstheater Braunschweig und Maxim Gorki Theater Berlin.

English

Nina Reichmann was born in 1963 in Mannheim, Germany and graduated with a Diploma in Fashion Design from the Academy of Design in Pforzheim in 1988. As a student, she worked as an assistant in the costume atelier of Nationaltheater Mannheim. Before graduating, she went to Dakar, Senegal, where she worked as an assistant in an African fashion studio. While there, she was an exhibitor in the International Fair in 1985. During this time, Ms Reichmann also assisted at the Francisco Delgado Haute Couture Studio in Madrid, Spain. In 1988 and 1989 she served Coburg’s Landestheater as costume designer of opera, drama and ballet and spent the following two years assisting in the Costume departments of various theatres in Germany.
Since 1992, Ms. Reichmann has been making herself a name as a free-lance costume designer specializing in opera, drama and film. She has been working with directors from all over the globe, including Canada’s Robert Lepage, Belgium’s Guy Joosten and several well-known German and Austrian directors such as Harry Kupfer, Martin Kusej and Stefan Kimmig. Ms. Reichmann’s talents have been employed by companies throughout Western Europe, and she has raised productions at Festival d’Automne Paris, TAT Frankfurt, Komische Oper Berlin, Theater an der Wien (Wiener Festwochen), De Vlaamse Opera Antwerp, Zürcher Theater Spektakel, Staatstheater Stuttgart, Semperoper Dresden, Bayerisches Staatsschauspiel München, Opernhaus Graz, Staatstheater Braunschweig, Volktheater Wien etc.

Français

Nina Reichmann est née en 1963 à Mannheim / Allemagne. En 1988, elle passe son diplôme de fin d´études de l ´École Supérieure de Design à Pforzheim. Pendant ses études, elle fait des stages de stylisme à Madrid, Espagne (chez Francisco Delgado Haute Couture) et à Dakar, Sénégal, où elle est invitée à la Foire Internationale de Dakar 1985 avec une exposition de mode. Entre 1988 et 1989, elle crée des costumes pour l´opéra, le théâtre et le ballet au Théâtre de Coburg. Les deux années suivantes, elle est assistante de création de costumes dans divers théâtres.
Depuis 1992, elle se fait un nom en tant que créatrice de costume pour l´opéra, le théâtre et le cinéma en travaillant avec des metteurs en scène comme Robert Lepage (Canada), Guy Joosten (Belgique), Martin Kusej (Autriche) et Harry Kupfer (Allemagne). De nombreuses productions ont eu lieu dans des théâtres et des festivals en Allemagne, en France, en Belgiqu

e, en Suisse et en Autriche dont entre autres: Festival d´Automne Paris, TAT Frankfurt, Komische Oper Berlin, Theater an der Wien (Wiener Festwochen), De Vlaamse Opera Anvers, Zürcher Theater Spektakel, Staatstheater Stuttgart, Semperoper Dresden, Bayerisches Staatsschauspiel, Opernhaus Graz, Volksbühne Berlin, Volkstheater Wien et Maxim Gorki Theater Berlin.